sorprender a - Español Inglés Diccionario

sorprender a

Play ENESESes
Play ENESESmx

Significados de "sorprender a" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

Español Inglés
American Football
sorprender a [v] upset

Significados de "sorprender a" con otros términos en diccionario español inglés : 44 resultado(s)

Español Inglés
General
sorprender a alguien [v] burst on
Idioms
confundir o sorprender a alguien [v] knock someone for a loop
sorprender a alguien [v] take somebody off guard
sorprender a alguien [v] take someone aback
sorprender a alguien [v] take someone by surprise
sorprender a alguien con la guardia baja [v] catch off one's guard
sorprender a alguien con la guardia baja [v] catch one off one's guard
sorprender a alguien [v] catch somebody cold
sorprender a alguien con la guardia baja [v] catch somebody off guard
sorprender a alguien en un momento inoportuno [v] catch someone at a bad time
sorprender a alguien [v] catch someone off guard
sorprender a alguien [v] catch someone up short
sorprender a alguien con las manos en la masa [v] catch someone red-handed
sorprender a algunos [v] cause some eyebrows to raise
sorprender a alguien [v] throw someone a curve (us)
sorprender a alguien [v] throw someone a curve/curveball
sorprender a alguien [v] floor someone
sorprender súbitamente a alguien [v] bring someone up sharply
sorprender súbitamente a alguien [v] bring someone up short
sorprender a alguien [v] hit someone between the eyes
sorprender a alguien [v] hit someone right between the eyes
sorprender a alguien [v] set one back on one's heels
sorprender de golpe a alguien [v] pull somebody up with a start
sorprender a alguien en flagrante delito [v] catch someone dead to rights
sorprender a alguien en flagrante delito [v] catch someone in the act
sorprender a alguien en flagrante delito [v] catch someone on the hop
sorprender a alguien en flagrante delito [v] catch someone red-handed
sorprender infraganti a alguien [v] catch someone in the act
sorprender infraganti a alguien [v] catch someone doing something bad/wrong
sorprender infraganti a alguien [v] catch someone flat-footed
sorprender infraganti a alguien [v] catch someone red-handed
sorprender a alguien con algo pitch someone a curveball
sorprender a alguien con algo pitch someone a curve ball
sorprender a alguien knock someone out
sorprender y molestar mucho a alguien knock somebody sideways (brit)
sorprender a alguien knock someone over with a feather
sorprender a alguien knock someone's socks off
sorprender a alguien knock the socks off someone
sorprender mucho a alguien knock somebody's socks off
sorprender a alguien boggle someone's mind
sorprender mucho a alguien blow somebody's mind
Speaking
¡te va a sorprender! you ain't seen nothing yet!
Slang
sorprender mucho a alguien [v] knock someone's socks off
sorprender mucho (a alguien) [v] knock the socks off